cotedazur

UGG feels like Music – Plages Electroniques

UGG-communiquedePresse-14

L’été est bien arrivé, ça y est ! Et sur la Côte d’Azur, Été = Soirées ! Beaucoup d’entre vous connaissent les célèbres Plages Electroniques de Cannes, organisées par Panda Events. Pour les chanceux, vous avez peut-être commencé les festivités Jeudi dernier (le 10 Juillet), et ce soir on remet ça! Et la nouveauté de cette année? La présence de la marque mondialement connue: UGG® Australia! (Qui ne connait pas? Personne bien évidemment! Les filles, vous adorez porter leurs bottes avec de la jolie fourrure, n’est-ce pas?). Cet été, l’agence Panda Events s’associe donc à cette marque, invitée d’honneur des festivals Crossover et Hi Beach Party à Nice ainsi que des Plages Electroniques à Cannes.

Summer is here, finally ! And on the French Riviera, Summer = Parties ! Most of peopled already know « Les Plages Electroniques of Cannes« , organized by Panda Events. Maybe you started your summer last week (July 10th) and tonight, it is the second date ! Good news, right? And the originality of this year is the presence of the worldwide famous brand: UGG® Australia ! (Who don’t know this brand? Nobody for sure! Girls, you like to wear their boots, from the classic short boots to the Bailey Button Triplet, didn’t you?). This year, the Panda Events agency has decided to get into partnership with UGG Australia, guest of honor of the Crossover Festival and of the Hi Beach Party in Nice, as well as the « Plages Electroniques of Cannes ».

Lucianna

Ce qu’ils ont fait cette année: J’A D O R E ! Un jeu va être mis en place et les gagnants désignés par tirage au sort pourront tenter de gagner un voyage sur la Côte d’Azur et l’accès à l’espace UGG VIP Lounge (qui vous réserve bien des surprises) pour un moment de « cocooning et de douceur », bercé par l’ambiance de folie du festival…! Et l’ambiance des Plages Electroniques n’est pas des moindre,  je peux vous le confirmer puisque j’y suis allée l’année dernière. De Fauve à Moderat, en passant par Dixon à Mr Oizo ou encore par Laurent Garnier et Jeff Mills, toute la Côte d’Azur pourra danser au son des plus grands artistes actuels, les pieds confortablement installés dans l’un des modèles phares de l’été Ugg 2014. Et oui vous avez bien lu et ne vous inquiétez surtout pas, j’ai bien dit les produits de la Collection d’été, vous n’allez pas vous retrouver avec les fameuses bottes que vous adorez (je sais que vous êtes fan, mais dans le sable, avec une température de 30 degrés minimum, il ne faut pas exagérer non plus!), mais plutôt avec les modèles de la collection Eté ! Une chance de découvrir cette collection pour celles qui ne la connaissent pas bien encore!
UGG Australia et les Plages Electroniques de Cannes, ce n’est pas qu’un partenariat, c’est tout un réel concept ! Tout au long de la saison estivale, les amateurs de musique live pourront découvrir les coulisses des festivals #UGGFeelsLikeMusic en suivant les bloggeurs #WeAreUGG. L’occasion unique de vivre l’expérience UGG grâce à cette campagne, pensée pour intégrer avec intelligence et élégance le paysage sonore de chaque événement dans une ambiance plus que festive !

What they’ve done this year: I  L O V E  I T ! You will have the chance to maybe win a trip on the French Riviera (by a lucky draw), and the access to the UGG VIP Lounge (with lots of surprise to discover) for a cocooning and sweet moment, in a very good atmosphere ! From Fauve, Dixon, Mr Oizo, Moderat, Jeff Mills to Laurent Garnier, all the French Riviera could dance on the music of the actual big artists by wearing all the good UGG products of the Summer Collection of 2014 ! Yes, it’s not a joke, I said products of the Summer Collection, so you won’t wear  the famous boots (I know that you are fan of it, but on the sand, with 30°C it will be a little bit hard)!
UGG Australia and the « Plages Electroniques of Cannes », it’s not a simple partnership, it’s a real concept ! All through the summer, music lovers could discover the backstages of the festival #UGGFeelsLikeMusic thanks to the article wrote by the blogger with the hashtag #WeAreUGG. A unique occasion to live the UGG experience thanks to this 
campaign, created to integrate with intelligence and elegance the sound landscape of each event !

Hedy

Pour en revenir au sujet de Panda Events (évoqué au tout début de l’article), c’est une agence créatrice d’événements culturels (concerts, soirées, contests…). Celle-ci s’illustre depuis 2004 par ses festivals hors-normes, tout autour du globe, notamment les Plages Electronique à Cannes, Les Dunes Electroniques en Tunisie, Martizik aux Antilles et bien d’autres…

To go back to Panda Events (mentioned at the beginning of this article), it’s an agency, creator of cultural events (concerts, parties, contests…). Since 2004, this agency is known thanks to its nonstandard festivals all over the world for example the « Plages Electroniques of Cannes », the « Dunes Electroniques in Tunisia », Martizik in the West Indies and lots of other…

Après Madeon, Zeds Dead, Pretty Lights et Bassturbation Community, rendez-vous ce Jeudi 17 Juillet avec Mr Oizo, Popof, Oniris et dOP.. Pour voir toute la programmation des Plages Electroniques et prendre vos billets, cliquez: ici 

Be ready tonight, Thursday 17th of July, to see Mr Oizo, Popof, Oniris and dOp. To check the complete line-up and order your tickets, it’s : here

Plages electros

On se voit là bas! XoXo/ See you there guys ! XoXo

D.

Festival de Cannes 2014 – La Boulangerie Bleue

Encore une journée marathon mercredi 21 Mai alors que je devais juste aller assister à l’atelier cocktail à La Boulangerie Bleue puis rentrer. Finalement, je me suis couchée à 3h30 (bon ça va c’est pas 7h) mais bon quand même !
Je vais consacrer cet article à la la Boulangerie Bleue seulement (car j’ai beaucoup de choses à dire) mais j’en ferai un suivant très rapidement pour parler du reste de la journée enfin de la soirée plutôt !
Nous sommes arrivées avec ma copine Manel (qui a fait les photos de moi) pour 18h, nous avons été très bien accueillies, j’ai pu donner le petit cadeau de la part de notre Champion du Monde de Pâtisserie Jérôme De Oliveira dont je vous ai parlé précédemment ainsi que quelques cartes, puis nous avons attendu que les autres personnes arrivent. On en a profité pour faire quelques photos et découvrir le lieu (d’ailleurs j’ai beaucoup aimé la décoration et l’ambiance).

Wednesday, May 21st, another hard day ! I just had to go to La Boulangerie Bleue and then go back home. Finally, I was in my bed at 3:30 A.M. (okay it’s not 7:00 A.M) but I was so tired…I will only talk about La Boulangerie Bleue on this article but I will write another one very soon, because I have lots of thing to say.
We arrived around at 6 P.M with my friend Manel (who took the pictures of me), we were very welcomed, I coud give the business card of our World Pastry Champion of 2009, Jérôme De Oliveira (I talked about him earlier). We were waiting the beginning of the cocktail working group so we had time to take some pictures.

Me Grey Goose

Dans un premier temps, nous avons été reçues par Monsieur François Thibault, Maître de Chai de Grey Goose, qui a su nous expliquer avec professionnalisme son parcours, son expérience et nous présenter le premier cocktail, le « Grey Goose le Fizz« , fait avec de la vodka Grey Goose, de la liqueur St-Germain, du jus de citron vert frais et de l’eau pétillante. Cocktail très frais et parfait pour un début d’apéritif. Le second nous a été expliqué par Claudio Bedini, Ambassadeur Grey Goose. Ce second cocktail s’appelait le « Grey Goose l’Artisan« , vieillit en fût de chêne avec de la vodka Grey Goose, du vermouth Noilly Prat Ambré, de la liqueur  benedictine Single Cask et une touche de vétiver. Cocktail un peu plus corsé pour moi mais très bon quand même. Ma préférence va quand même au premier (vous pouvez voir les deux ci-dessous en photos) accompagnés de petits pains moelleux réalisés par le Maitre Boulanger Gontran Cherrier. Avez-vous compris pourquoi il y avait d’un côté de la vodka et d’un autre côté, le pain? Et bien c’est tout simplement parce que ces deux produits sont faits à base de blé, et oui ! Voilà le lien !
Cocktails

J’ai aussi rencontré une marque sympathique au sein de la Boulangerie Bleue: Les Petits Frenchies qui m’ont offert un joli noeud papillon très mignon (photo à l’appui), et les personnes étaient également très agréables. 

I also meet a very cool brand inside La Boulangerie Bleue: Les Petits Frenchies. They gave me a beautiful bow tie (you can see it on the picture below), and people were very nice.
©VisionbyAG-25
François Thibault :  » Pour faire un bon cognac, il y a cette notion de temps qui est nécessaire, il y a l’expertise, le savoir-faire mais il y aussi l’alchimie et on travaille beaucoup dans cette harmonie »
Question à Claudio Bedini: Y a t’il une manière de déguster un cocktail comme il y a une manière de déguster le vin?
Claudio Bedini: « Avec un cocktail, vous avez beaucoup de sens en éveil, le goût, le toucher, l’odorat, et la vue. Pourquoi? Le toucher car souvent un cocktail est fait avec des glaçons dans un shaker, et donc votre verre est froid quand vous le tenez pour déguster le cocktail, la vue car les couleurs sont souvent jolies et puis c’est la première chose que l’on voit lorsque le cocktail est servi, l’odorat selon les ingrédients que vous utilisez dedans et que vous vous tenez prêts à le goûter, et enfin le goût. Pour ma part, je trouve c’est même plus compliqué de déguster un cocktail qu’un verre de vin. »

boulangerie

J’ai vraiment pu apprendre plein de choses, par exemple je suis une grande amatrice de cocktails et c’est vrai qu’il y a beaucoup de sens qui rentrent en jeu et je ne m’en étais vraiment pas rendue compte. Je n’y avais pas réfléchi. En tous cas Monsieur Thibault et Monsieur Bedini sont deux personnes très gentilles et je les remercie encore pour leurs accueils. A l’année prochaine peut-être qui sait? Ca serait un plaisir !

I really appreciated this moment because I learned lots of thing, I really like cocktails and that’s true that there are lots of sense that you solicit. I didn’t think about it before this day. In any case, Mr Thibault and Mr Bedini are two very nice people and I would like to thank them again for their kindness. And maybe see you next year? It will be a pleasure !
©VisionbyAG-18
Crédits photo: Manel et ici/ Photo credit: Manel and here

D.